2023青森睡魔祭 | 8/3-5传统祭典Haneto跳人舞体验(中文服务)

2023年8/3～5限定!!日本的火之祭典“青森睡魔祭”于1980年被登记为重要无形民俗文化财，为8月2日至8月7日间举行，每年吸引海内外超过300万的游客前来。祭典中会有各种以歌舞伎或历史、神话为题材制成，超过20座的大型睡魔灯笼参与游行。
8月2日至8月6日晚上，祭典最后一天的8月7日早上，身穿五颜六色服装的HANETO舞者，以及短笛、太鼓的伴奏乐团，共同参与睡魔祭游行。8月7日晚上则是配合烟火大会，在海上举行睡魔灯笼游行。

跳人(Haneto)是指青森睡魔祭时，与队伍一起行进的舞蹈阵群
带您参加日本最大的夏季祭典“睡魔祭”
跟着一大群“跳人”，边唱着Rassera-Ra-Sse-Ra-Sse-Rassera的祭语
一边舞蹈行进，连带一旁观览的群众的吆喝声，非常具有参与感

-活动流程-
15:20～15:30 于JR青森站集合 办理报到
15:30～17:00 步行抵达换装场地 穿着跳人服装
17:00～19:00 自由活动
19:00～21:00 体验跳人舞
21:00～21:30 抵达换装地点 归还服装

【跳人服装相关须知】
・穿着出租用的服装。
・费用包含着装、日式浴衣、衬裙、手繦(绑带)、前带、腰绳、腰带、头饰绑巾、铃当。不含二趾袜、日式拖鞋、花笠、放贵重物品用的腰包。有需要的客人，会介绍您当地可购买的商店(基本上穿着日式拖鞋和足袋较能搭配出租用的服装。但是，考量到必须长时间边跳舞边跟着队伍移动，建议您穿运动鞋比较好活动)。
・可直接在内衣上着装。但建议您另外准备细肩带内衣或背心，天气寒凉时，可内搭调整(日式浴衣的袖子会以手繦(绑带)绑住，T恤等有袖子衣服穿搭在内可能造成不便)。雨天时，请自备雨衣等雨具参加。当天请依照个人需求和天气调整服装。

15:20～15:30 于JR青森站集合 办理报到
15:30～17:00 步行抵达换装场地 穿着跳人服装
前往庆典活动举办会场 (20分钟)
练习跳人舞
17:00～19:00 自由活动
除了体验跳人舞，也推荐您在摊贩购买当地小吃、特产礼品等，充分体验日本庆典活动的氛围。请在20:00～21:30时段内返回ASPAM归还服装。
19:00～21:00 体验跳人舞
有中文导游在旁协助指导舞步和庆典活动队形。
队伍声势浩大，笛子队、太鼓队、锣钹队，跟着一大群“跳人”，并唱着Rassera-Ra-Sse-Ra-Sse-Rassera的祭语，还有一旁观览的群众，非常具参与感。
当天请配合自身的体力和脚程，并且注意补充水分，切勿勉强，以免中暑。
21:00～21:30 归还服装
睡魔节于21:00结束。请在21:30前返回会场归还服装和更衣。
～22:00 解散 青森睡魔祭 明年再见
更衣后，就地解散。

【什么是青森睡魔祭】
青森睡魔祭据说是由中国的“七夕祭典”转变而来，与津轻地区当地的习俗融合后，变成以纸、竹、蜡烛做的灯笼。由于以前灯笼中使用的是烛火，因此也被称作火之祭典。
睡魔灯笼在以前是以乡里间为单位负责游行，现在则是改由企业或民间团体主办，成为日本具有代表性的祭典之一。